中英日多國語言線上配音製作-台灣黃頁B2B服務網

服務內容

為了讓每次的製作更為方便，請客戶們先看過這篇文章，以了解我們的發案配音製作的三大注意事項，這可以讓我們之間的溝通順暢，也可以減少錯誤發生的機會喔！發案配音要注意以下三個事項：

(1) 成品的用途：成品用途可能是電視廣告、廣播廣告、網站FLASH動畫、公司簡介光碟、產品簡介光碟、幼教軟體、店頭或宣傳車播送、電視電影節目配音…. 告知成品的用途，將有助於釐清配音員的費用與收音製作的費用。

(2) 所需語音長度(以文稿為準)：很多客戶以影片長度為準，但是發來的稿件總是超秒，如何才能知道稿件與影片之間是匹配的呢？最簡單的做法是，找人念過一遍，看看有沒有超秒，或者可以用算字數的方式來估算聲音的長度。中文標準速度是每秒鐘3個字，每秒超過四字則算快板，超過五字則無人能讀，聽起來也不舒服。

(3) 希望配音員性別：從一開始就要決定配音員的性別。男女的聲音差異是相當大的，也不可能用變聲方式來轉換。如果是動畫製作，小學年紀的男女最好都由女配音員執行，國高中的男生可由一些音頻較高的男配音員執行，陽剛味較弱的男性角色也可由女配音員執行。如果是動物或者怪物，則視動畫導演希望的聲音來分性別。簡報筆/雷射筆

地板除菌清潔劑請協助報價給我：地板除菌清潔劑請協助報價給我

DL850E ScopeCorder：DL850E ScopeCorder*1 DL950 ScopeCorder *1

翰林國文來一刻閱讀理解卷：翰林國文來一刻閱讀理解卷請問有賣這本嗎?謝謝

微整形服務詢價單：您好，我對貴公司的微整形服務很感興趣，請提供以下信息： 1. 請問您的微整形服務包括哪些項目？是否有針對不同部位的不同方案？ 2. 請問您的微整形服務的價格是如何計算的？是否有優惠套餐或折扣活動？感謝！

尋求要印名片請報價：室內設計要印名片請報價

櫃下式飲水機報價!!!!：櫃下式飲水機（含冷熱飲）價格？有幾到濾芯？大概多久需更換濾心？

除靜電繩3mm 以下協助報價：除靜電繩3mm詢價以下協助報價

[諮詢]購買印製封面的布料：您好，想詢問麻布材質的裝幀布料如何購買？顏色希望是米色或是布料的原色。【書籍資訊】一、19.9*15cm（長*寬）二、88頁三、裸背穿線膠裝想知道有多少布類可以選擇、如何計價、購買量有無門檻、以及是否為統一價，或是量多有另外的價格，感謝！若需要其他資訊，請不吝來信詢問，再麻煩您回覆了，感謝。

桃園巨蛋周邊羅馬旗10組：12/28～1/10 桃園田徑場外、三民路上10組羅馬旗懸掛於路燈上需協助申請，再請協助報價，謝謝

詢價：超能30產品或服務：您好，我們對貴公司的超能30產品或服務感興趣，希望能獲得以下信息： 1. 請提供超能30產品或服務的詳細規格和功能特點。 2. 請問超能30產品或服務的價格和付款方式是如何安排的？謝謝！期待您的回覆。

電腦螢幕想退貨回大陸：8.8公斤，70*30*50

需求Y2O3粉體報價：粒徑規格：D90=300或以下60nm。 ■ Purity: 99%-99.9%，5kg，包裝與文件能看不到註記中國製即可

大阪燒最低訂作量與價格謝謝：能否使用我們的原物料代工再麻煩回覆最低訂作量與價格謝謝

實內11米*寬12米的快速捲門(門簾採PVC不透光黑色帷幕)，麻煩貴司提供報價與快速捲門相對尺寸，另請報價PVC不透光色帷幕價格(12M*12M)-設備結構上另需鋪設(請依貴司專業提供該帷幕厚度需為多少？※不透光黑色帷幕材質需具阻燃特性：實內11米*寬12米的快速捲門(門簾採PVC不透光黑色帷幕)，麻煩貴司提供報價與快速捲門相對尺寸，另請報價PVC不透光色帷幕價格(12M*12M)-設備結構上另需鋪設(請依貴司專業提供該帷幕厚度需為多少？※不透光黑色帷幕材質需具阻燃特性

耐火泥、耐火磚11*11*6.5：耐火磚需切割

割眼袋請報價!!：我想咨詢割眼袋評估割眼袋請報價!!

為購買東亞照明燈具一盞：型號:LRW005-E130AA7N-2D

詢問牛肉批發報價!!!!：想詢問澳洲、巴拉圭和尚頭牛前腿心一般牛肉火鍋肉片牛肚牛骨

預鑄路緣石、導盲磚詢價單：您好，我們公司有路緣石和導盲磚的需求，希望能夠向貴公司詢價。請提供以下產品的報價： 1. 預鑄路緣石：請提供不同尺寸和材質的預鑄路緣石報價，包括安裝費用和運輸費用。 2. 導盲磚：請提供不同顏色和材質的導盲磚報價，並請問是否提供安裝服務以及保固期限。感謝您的配合！

提繩價格詢價：編號ZTK315三股棉繩,長度40公分,數量:8000條,用於彩盒上

關鍵字：錄音,配音,聲畫,收音,中文配音,日文配音,多國語言配音,線上配音