亞洲消毒企業社

日文稿件潤稿 以下協助：由於我們的稿件尚在生產中，目前手邊僅有３份，但陸續還會有許多份。 我的日文稿件是從中文或英文翻譯而得的。希望能有日語使用者（日語為母語者）協助檢查其通順流暢度。能否協助提供報價？

黑管 以下協助報價給我：你好 我想詢問山上接山水用的黑管 尺寸1寸 、6分 兩個品項 請問規格品 1卷長度是幾公尺 ？ 價格是怎麼算？ 以上 謝謝

檢驗過敏原檢測費用：身體有出疹子，想驗對什麼過敏、詢問費用

三向通話器價格費用：吊車用對講機 免按壓 請問價錢多少

需要4公尺長的鐵柱,從馬路拉線路到家戶內用的：平房旁需要3~4公尺長的鋼柱,以從馬路拉線路到家戶門口旗南二路的平房 地面固定的方法還沒規劃好

蒸氣管路詢價費用：蒸氣管保溫材外徑鋁包覆約10.8cm含保溫棉 ，內蒸氣管外徑約6.1cm，報價一米單價

必安住水蒸式白蟻衣魚殺蹣滅蟑15g：需求3箱必安住水蒸式白蟻衣魚殺蹣滅蟑

關於上膠貼合切片分條的諮詢：您好，我想了解貴公司的上膠貼合切片分條服務。請問您們提供哪些類型的上膠貼合服務？是否有不同的切片分條方式可供選擇？感謝您的回覆。

詢問預售屋冷氣空調規劃與報價：您好，年底有預售屋要交屋想詢問，是否有提供的冷氣安裝服務是否包括設計規劃建議和安裝施工兩部分？是否有提供售後服務和保固？那目前大約是三房一廳的格局?謝謝

列印論文裝訂成冊,一本多少錢.列印黑白的初稿：列印論文裝訂成冊,一本多少錢.列印黑白的初稿

液晶電視詢價單費用：您好，我們有興趣購買您的液晶電視產品，請提供以下信息： 1. 請問您的液晶電視有多大尺寸可供選擇？ 2. 請問您的液晶電視支援哪些視訊格式和解析度？感謝！0吋電視 使用高對比4K Ultra HD面板,超高解析度畫質超細緻 使用LG/BOE/群創 50吋 A+ LED面板製造 可聯網(記憶體 1.5 G、存儲容量8G)， 四核心 內建安卓 系統,操作簡單 三組HDMI + 二組USB(MP4.MP3、照片、影片)多媒體機種 內建數位盒(接天線可看22台無線數位節目) 保固:第1-2年免費(限硬體)(非人為或天災蟲害造成的損壞),第三年保修 安装相當簡易有安裝困擾的客戶可來電解 高解析度： FHD最高支援1920x1080 4k最高可支援 3840*2160 螢幕比例： 16： 9 亮度： 300cd/m2 對比： 5000： 1 畫面調整： 亮度/色溫/水平位置/垂直位置 水平頻率： 15KHz/31.5~69KHz 垂直頻率： 50~85Hz FHD 輸入端子： AV端子 x1、HDMI x2、USB x 2 輸出端子： 同軸x 1、Audio(3.5mm) x 1 4K安卓聯網+數位 輸入端子： AV端子 x1、類比 / 數位TV x 1、HDMI x3、USB x 2、RJ45 x 1 輸出端子： 同軸x 1、Audio(3.5mm) x 1 4KQLED聯網(谷歌TV)+語音+數位 輸入端子： AV端子 x1、數位TV x 1、HDMI x4、USB x 2、RJ45 x 1 輸出端子： 光纖聲音輸出*1 光纖聲音輸出*1 特色功能： 中文操作介面 反應時間： 6.5MS 尺寸： 寬111.0cm 高 66.0cm 深 8cm (不含腳座) 寬111.0cm 高 72.0cm 深 24.5 cm (含腳座) 配件： 腳架 遙控器

4〃防撞型地上消防栓：型號：AVH 912A 工作壓力：150-200 psi 標稱壓力：150 psi 測試壓力：300 psi 請報價一台 以上 謝謝

6寸&8寸紅色花盆：6寸&8寸紅色聚丙烯材質的 各50個-100個

芥蘭粉、紫蘇葉粉、白花椰菜粉、紫甘藍粉：每KG報價以及是否有重金屬、農業檢測。

型錄印製詢價費用：1.尺寸：A4型錄 封面封底:特銅紙 200磅 (上霧P) 內頁:銅西卡紙 150磅 2.封面+封底，內頁22頁 3.因為尚未確定實際數量，獨立版跟合版分開報價，想麻煩先估以下3個報價： 100本 300本 500本

您好，我要詢價，兩面貼合PVC，大圖輸出的價格。：您好，我想詢問您的兩面貼合PVC大圖輸出的價格是多少？請問您提供的PVC材料是什麼厚度的？另外，您能提供客製化的尺寸嗎？感謝！

透明生物感染廢棄物滅菌袋：您好： 訂購一包透明生物感染廢棄物滅菌袋，再麻煩您，謝謝！

您好 我是文府非營利幼兒園的老師：您好，地點在高雄 我們的主題課程是：不插電遊戲，想邀請老師

排油煙機及烘碗機款式和價格詢價單：尊敬的商家，我們對貴公司的排油煙機及烘碗機款式和價格感興趣，希望能獲得以下信息： 1. 請提供貴公司目前所有排油煙機和烘碗機的款式和規格，以及相應的價格。 2. 請問貴公司的排油煙機和烘碗機是否有安裝服務？如果有，請提供相關的安裝費用和條件。 謝謝！期待貴公司的回覆。

空運報價 荷蘭：有一票貨品為1件包裹(隔板燈)待寄至荷蘭 想請貴司報價，懇請惠予回覆快遞運費至以下地址， Toll Global Forwarding (Rotterdam) Ship spares in transit for GPO GRACE Van Riemsdijkweg 63 - Unit 8, 3088 HB Rotterdam Netherlands VAT NR: NL814640059B01 Att. Arnold Schuttinga Tel. +31 10 2833 700 Email: wmlcph-wsm@wrist.dk 敬請盡速回覆快遞運費明細+計算方法/工作天數/含稅與否 以利我們向客戶報價，感謝您的配合。 共1件 Detail: BULKHEAD LIGHT WITH GUARD (WT) [MAKER] SHENGANMARINECOLTD [DRAW NO] SG-8150-50PBUN 重量 7.2 KG，體積 54*32*32(CM)