各類專業與ㄧ般文件翻譯

職業安全衛生告示牌及工程巨額告示牌：我需要請您製作職業安全衛生告示牌及巨額告示牌各兩面，如果看到請回電，我的工地在基隆港東五號碼頭

鋁製線槽詢價 請協助：目前案件規劃,請提供報價 Cable Tray 40CM(W)*10CM(H)*2.0t 數量:30米 Cable Tray 30CM(W)*10CM(H)*2.0t 數量:50米 Cable Tray 20CM(W)*10CM(H)*2.0t 數量:50米 Cable Tray 30CM(W)*10CM(H)*2.0t 數量:30米 Cable Tray 20CM(W)*06CM(H)*2.0t 數量:30米

詢價 耐震檢測：詢價 耐震檢測 透天老屋耐震檢測

panasonic 變頻冷暖：舊換新，空間約7~8坪

尋求 食品原料詢價單：您好，我們店正在尋找食品原料供應商，希望能夠獲得以下產品的報價： 1. 原料名稱，我做炒飯炒麵，我需要調味粉加入炒飯拌勻，味道可以增加風味 我姓蘇，我台中 謝謝！期待您的回覆。

1-13晚上5：30：下禮拜一1月13號,要準備外燴,預計150份,能知道價格嗎？

信封+謝卡 以下協助報價：(1)謝卡14.8*10.5cm，正反二面 (2)信封 可提供檔案給您

請教一才多少錢 以下協助報價：請教一才多少錢 有此需求 請協助報價

需要問久保田零件：需要問久保田L4202DT零件前輪軸油封與培林、轉向連桿是否有貨?

代工服務 詢價單：您好，近期有採購需求 品項規格如下 36兩毛巾 33cm*74cm 咖啡色/灰色 顏色款式可另外提供樣本照片供貴司參考 所有門市單月總需求量約2000-3000條 煩請貴司提供報價單供我方參考 謝謝您，殷切期盼未來有機會與貴公司合作！

紅玉紅茶茶包 以下報價：紅玉紅茶茶包 有此需求 請報價

越南中文導遊地陪翻譯服務詢價單：您好，個人在胡志明自由行，需要一名中文導遊地陪翻譯。請問貴公司提供的服務內容包括哪些項目？另外，請問是否可以提供具有豐富經驗並且熟悉當地文化的導遊？感謝！

同誠科技詢價費用：我們是貿易商，再幫客戶找以下產品(會轉賣)，請協助報價及交期還有運費? 請問有賣以下產品嗎 HOOUSE 86公升萬年桶--數量:2--地址:桃園大溪

日立60噸冰水冷主機：您好, 請問有銷售此品牌嗎??請報價 日立60噸冰水冷主機

傳統透天室內電梯：地上4樓，地下1樓透天厝室內型電梯 4-6人

現況測量 以下協助報價：基隆市七堵區工建段897、897-1、897-2、892-22地號，現況測量報價

桶裝水及飲水機詢價單：您好，我們公司有興趣購買您的桶裝水及飲水機產品或服務，請提供以下資訊： 1. 桶裝水的價格是多少？是否有不同尺寸可供選擇？ 2. 飲水機的租賃費用是多少？是否包含維護和清潔服務？

南亞塑膠 長期配合 詢價：南亞塑膠 長期配合採購， 詢問價錢？

需要系統櫃樣本及價格：需要目錄顏色花樣，配合方式以及價格

租賃 臂式升降機：我公司因工作項目需要租用一台臂式高空作業平台。我們需要在 12/23 到 12/27 之間租用一週。我們公司位於民雄。