各類商業書信翻譯

想詢問205-55-16的輪胎種類及耐磨值高的：車子是Toyota altis

工地位置 點焊鋼絲網：1、點焊鋼絲網 7∅X7∅/100x100=12670kg 2、點焊鋼絲網 8∅X8∅/100x100=10046kg 3、點焊鋼絲網 9∅X9∅/100x100=18790kg 工地位置：雲林虎尾雲區(柯雲路與柯虎一路交叉口)

回收染料詢價費用：有廢棄染料要处理回收的費用多少錢？

烘碗機滑軌購買費用：40公分 有3處鎖底部螺絲支撐片

詢價七月租車費用：您好 我想詢價兩個行程,請個別報價/並請教車齡: (1)七月23日(三)屏東一日遊:人數約25人 早上8:00-8:20屏東環保局集合後發車 9:00抵達林後四林 11:00從林後四林前往林邊餐廳(武弄園創意海鮮館) 12:50餐後前往林邊-屏東縣綠能生態永續教育園區 15:00前往東港-王船文化館 16:30返回屏東環保局 (2)七月29日(二)半日參訪接送:人數約45人以內 自屏東市華山社區發展協會集合 9:00抵達屏東海豐濕地 11:00活動結束 送回屏東市華山社區 *海豐濕地進入的路較小,需要司機員願意開進 海豐濕地停車位置(可google)

可以提供產品目錄嗎：你好 詢問產品目錄跟炸油及叫貨多少配送

訂製純白色男無袖背心諮詢：您好，我想了解貴公司是否願意接受少量訂製純白色男無袖背心的訂單？如果是，請問訂製的最低數量是多少？感謝您的回覆。

阀门执行器ACTUATOR：ACTUATOR，PART NO：7，VALVE FLNAGE SIZE：10K-15，VALVE TYPE：A，DWG NO：9803069

冷凍溶質詢價費用：一個部位價位？現在有優惠嗎?幾年前有去過你診所冷凍溶質過

關於水簾片的諮詢：您好，我對貴公司的水簾片產品很感興趣，想請問一下以下問題： 1. 水簾片的材質是什麼？是否環保且耐用？具備防火等級? 2. 水簾片的安裝方式是怎樣的？是否容易安裝和清潔？感謝！

手邊有一只 宣德爐欲出售：手邊有一只宣德爐欲出售，想詢問收購價格

鋼軌樁工程 以下協助：新建案在屏東內埔水門夜市附近，因土質較硬所以需要做鋼軌樁，開挖範圍約700坪，想請您是否能找一天看現場和工務討論詳細施作方法呢 謝謝您

鈦廢料 以下協助報價：老闆你好 我們是專門回收鈦陽極 鈦網 鈦板廢料的，請問貴司現有這些材料嗎？希望能有機會合作。

臂章製作詢價費用：臂章製作數量60個，詢價費用多少？

關於15L垃圾袋箱購的詢問：您好，我對貴公司的15L垃圾袋箱購產品很感興趣，想請問一下以下問題： 1. 貴公司的15L垃圾袋箱購產品是否有特殊的材質或設計，能夠有效防止漏水或破裂？ 2. 請問箱購15L垃圾袋的價格和訂購方式是如何？是否有批發價格或優惠活動？感謝您的回覆。

黃金蜆殼磨粉 以下協助：1噸黃金蜆殼磨成7-9mm粒徑大小,1噸黃金蜆殼磨成0.5-1mm粒徑大小

5-14 早上10:00 桃園機場→西門町：4大人，3件行李，需要阿法車款，再麻煩報價謝謝

關於美容儀的諮詢：您好，我對貴公司的美容儀產品很感興趣，想請問一下有關該產品的一些資訊。第一個問題是，貴公司的美容儀有哪些不同功能和特色？第二個問題是，這些美容儀的價格範圍是多少？希望能得到您的回覆並取得貴公司的報價單，謝謝。

詢價 請問杏仁粉價格?：詢價 請問杏仁粉價格? 我需要5包

AKAI不銹鋼軸承座：MUCP206數量8個,MUCP206白鐵單邊滿蓋數量8個.MUCP209數量10個,MUCP209白鐵單邊滿蓋數量10個