各類商業書信翻譯

台南南區到嘉義市西區：冰箱一台，折合床，軟墊

5 米高帆布搭建需求：帆布長寬需求 長13.85M 寬11.07M 需搭建在5米高的位置 想請廠商幫忙專業評估

洗包價格 有此需求 請協助報價：LV水桶包 裡面一點點白白的 底部 起他都很正常

自動化設備詢價單：您好，我們公司有興趣購買您的自動化設備產品或服務，請提供以下資訊： 1. 請問您的自動化設備是否支援遠端監控和遠端操作功能？ 2. 請問您的自動化設備是否提供定期的維護服務？

可以直接在你這邊訂購草本7號染髮劑嗎？：謝謝😌

烤箱詢價單 以下報價：您好，我們對貴公司的烤箱產品感興趣，希望能獲得以下信息： 1. 請問貴公司的烤箱有多少種不同型號可供選擇？每個型號的特點是什麼？ 2. 請問貴公司的烤箱是否提供安裝服務？如果提供，安裝費用是多少？

SMC CJ1B4-15SU4 詢價費用：SMC CJ1B4-15SU4，提供報價，價錢是多少

家用窗戶隔熱紙施工-安裝：需求到府丈量，台北市中正區 民生社區吳小姐介紹

從彰化縣秀水載貨到台中港運費：約2-3個棧板 每板重量約500-600kg左右 長106寬106高約160cm 需油壓尾門的貨車(我們沒有堆高機，有油壓拖板車)

Lecroy 610zi：Lecroy 610zi要出售，凡請報價，謝謝

更換紗窗紗門 以下協助報價：更換紗窗紗門 以下協助報價給我

外送環保便當詢價單：您好，我想詢問貴公司是否提供外送環保便當服務？如果有的話，請提供以下資訊： 1. 請問您的環保便當包含哪些食材？是否有素食或蔬食選項？ 2. 請問您的外送服務範圍及配送時間？是否有最低訂購金額限制？感謝！ 3. 預計需求 12/25 中午 150份左右

請問有做瑠公的制服嗎：請問有做瑠公的制服嗎??

黑糖桂圓紅棗茶磚：一箱多少錢，飲料要用，成分？

電動拔罐機：電動拔罐機1台 過濾網2 連接管2 拔罐杯2組

詢價 識別證貼 報價：詢價 識別證貼 報價 識別證貼報價

各項塑膠捲料及報廢品捲材收購：您好： 敝公司是同瑋開發，從事塑膠捲材/工程餘料/下腳捲料收購 及 覆捲機代工、覆捲管芯分類整理等作業，並有協助捲料進行覆捲分離代工之項目，與多家科技大廠有許多年的合作經驗及從事塑膠進出口相關貿易。 倘若貴公司任何捲膜(報廢品/次料等)處理上需求以或者是膠膜管芯(例FRP管)協助分類整理作業等及各項塑膠捲狀膜類等各項材質需要處理，懇請貴公司相關人員與敝公司聯繫，敝公司會有專員向您進行說明、評估、報價、收購等相關細節的，謝謝!

80000 有此需求請協助報價給我：中古車 80000 有此需求請協助報價給我

紅檜木請報價!!!!：34cm*67cm*厚2.5cm共有13片 ，本人住楊梅可否先詢個價位

詢價費用卡車拉線器：你好 詢問卡車拉線器價錢，需訂購40個