商業書信翻譯的會員專案

奶粉，腰果，杏仁果 三種食品 1公斤單價各多少？：1公斤紐西蘭成人奶粉4袋（鋁箔袋）。腰果1公斤裝x3。杏仁果1公斤裝x2

救生員椅詢價單費用：您好，我們公司有興趣購買救生員椅，請提供以下信息： 1. 救生員椅的尺寸和重量是多少？高度1.5米 2. 救生員椅是否具有防水功能？有

316L不鏽鋼詢價費用：你好我是成功大學機械所的碩士生，想跟貴司訂購316L不鏽鋼，尺寸的話是長50mm*寬50mm*厚12mm，數量20片，麻煩你們估一下這樣的價格會落在哪? 另外我想詢問一下，過去我的學長有跟你們定過相同規格的316L，但我注意到你們是使用剪床進行裁切，但這會造成材料邊緣會有嚴重的變形，你們是否有其他加工的方式可以改善這件事情，如果有的話價格又是怎麼算的? 又或者是說可以請你們幫我裁切250mm*250mm*12mm的尺寸，數量一片，我再自行加工，若是這種情況的話估價又是如何? 想請你提供下長50mm*寬50mm*厚12mm，數量20片與250mm*250mm*12mm，數量一片兩種方案的報價

想問有沒有今年型錄：想知道今年產品型錄 價錢

平織布詢價單 以下報價：您好，我們公司有興趣購買平織布，希望能夠了解您們的產品情況和價格。請提供以下信息： 1. 平織布的材質是什麼？是否有不同的材質可供選擇？ 2. 請提供不同規格和顏色的平織布價格表，以便我們進行比較和選擇。感謝！ 3.也想知道每款布料的ＭＯＱ 附註：這次需要製作 （1)護照套(2）機能側背小包，以上這兩項希望有耐磨防潑水的功能，如果為環保材質更好 （3)化妝包想要找的布料是尼龍或是聚酯（需要印花）可以作為束口袋的材質。 不知您們是否可以提供幾款布料為我們報價。感謝。

daf五、六期的車有做嗎：daf五、六期的車有做嗎?車頭?板架?電機?

Gatsby涼感噴霧：大數量需求約10,000瓶，想知道價格及 得標後交貨期限，謝謝。

豬肉的報價單費用：豬肉各部位的報價，我是肉品批發

台中到龍潭小人國 9人座費用詢價單：您好，我們有興趣租用您的台中到龍潭小人國9人座車輛服務，請提供以下資訊： 1. 租車費用是如何計算的？是否包含司機費用和油資？ 2. 請問您的車輛是否有提供Wi-Fi服務？

避雷針設備 以下協助報價：如果方便是否可提供傳真跟mail，此部分僅可提供文字訊息

KITO 1.5噸吊車：KITO 加小車 1.5頓 自動走行 無線遙控 鍊條長度10 M 電壓380V 3相電

請報價（內銷用）：想找棉材質的提花。有立體感。做女裝長洋裝用。米白色為主

行動美容師產品-服務詢價單：您好，我是一位行動美容師，我對貴公司的產品/服務很感興趣，希望可以了解更多詳細資訊。以下是我的詢價內容： 1. 請問貴公司提供的美容產品/服務有哪些種類？是否有針對不同膚質或需求的產品/服務選擇？ 2. 請問貴公司的價格範圍是如何設定的？是否有提供套裝優惠或固定方案供選擇？ 謝謝您的協助，期待收到您的回覆。

設計工作室產品或服務詢價單：您好，我是台中設計工作室，希望了解貴公司所有的產品或服務項目及相關價格。請問您提供的設計服務是否包括平面設計和網頁設計？另外，您的服務是否包含設計稿修改次數的限制？感謝！

詢問書籍購買情況：您好，我想詢問以下幾本書籍是否仍可購買: 西餐專業字典、西點烘焙專業字典、主廚專用字典。請問您目前是否有這些書籍的庫存？另外，這些書籍是否有最新版本可供購買？感謝！

機場接送服務詢價單：您好，我們公司有機場接送服務的需求，希望能夠了解貴公司的服務內容和價格。請提供以下信息： 1. 您的機場接送服務包括哪些機場？是否有限制？ >>桃園機場第二航廈。 2. 請問您的接送服務是否提供私人車輛或共乘服務？ >>不提供他人共乘。 3位大人、3件行李，彰化伸港來回機園機場第二航廈 去程：6/11 凌晨4:30要到機場 回程：6/15 晚上8:35飛機抵達桃機二航

食品批發詢價單 以下協助：您好，我們公司有意購買大量食品批發商品，希望能獲得您的報價和相關信息。請問： 1. 貴公司提供的食品批發商品種類有哪些？ 2. 是否有批發價格表或折扣政策？

九年級歷屆試題詢價單：您好，我們學校想要購買九年級歷屆試題，請提供以下信息： 1. 請問您提供的九年級歷屆試題是否包含完整的試題及答案？是 2. 請問您的產品是否可以提供電子版或線上測試的方式供學生使用？不需

瓷磚隆起產品詢價單：您好，我們公司有一個項目需要使用瓷磚隆起產品，希望能夠了解貴公司的產品信息和報價。請回答以下問題： 1. 貴公司的瓷磚隆起產品是否具有防滑功能？能否提供相關測試報告？ 2. 請問貴公司的瓷磚隆起產品是否有不同顏色和尺寸可供選擇？能否提供產品目錄或樣品？感謝！

中藥價格詢問 以下協助：想詢問小青龍湯一瓶單價是多少呢 謝謝