日文翻譯

活磁波電子針灸儀：朋友中風，聽人介紹可使用貴公司的活磁波針灸能有效治療，想詢問在那裡可買到價錢是多少及

最低需求量及單價有樣品可供參考嗎：請問CL43A最低需求量及單價有樣品可供參考嗎 顏色方面有哪些

請提供 刊印公說書 送兆豐證券 的報價資訊：您好，我們對貴公司的 刊印公說書 送兆豐證券 產品感興趣，請提供以下資訊： 1. 請問這項服務的印刷方式和材料是什麼？ 2. 請問是否有量身定制的選項，以滿足客戶特定需求？感謝！ 1.公開發行申請：1份彩印正本(散裝)+3份黑白影本(散裝) 2.興櫃申請：櫃買5份彩印正本(膠裝)+兆豐4份彩印副本(膠裝)+智新5份彩印副本(膠裝)

pl-l 36w-09n-4p：pl-l 36w/09n/4p

成衣整燙包裝 以下協助報價：目前在找長期合作的成衣整燙包裝工廠，想詢問貴公司有LINE方便加入聯繫嗎?

小簿子製作詢價費用：提供封面範例 請協助排版 請問需多少最低數量 是否方便+Line 討論

潔瓷水垢黃鐵鏽清潔劑600ML多少1瓶：潔瓷水垢黃鐵鏽清潔劑600ML多少1瓶

TPU 充氣袋 以下協助報價：請問 還有生產 TPU 充氣袋嗎? 謝謝

購買公司制服費用：購買背心及薄的外套 詢價費用?

詢價襯衫西裝報價：白襯衫、西裝外套，分別是多少錢呢？謝謝

黑鋼管及可焊三通：10" 40s黑鋼管 ø 273.1x8.8 x6M 3支 10"X8" 40S 可焊三通 1個

安全帽客製化外觀圖案：想把安全帽客製化成自己想要的外觀圖案 我提供類似樣本 也提供安全帽 幫我烤漆成想要的圖案

貨運服務 詢價單：您好，我們公司有一批貨物需要運送，請提供以下信息： 1. 貴公司提供的貨運服務包括哪些地區？ 2. 請問貨運服務的收費標準是如何計算的？

並聯動力線製作費用：主線16一邊為插頭附接地，另一邊插座附接地 3c2平方 間隔2米需要插座附接地兩個 如果可以膠殼或是有膠蓋避免進水較好

成本預算 零食批發代工：您好， 目前正計劃經營以混合式貓狗用品為主的市集攤位，未來也考慮在蝦皮及其他平台擴展銷售。我非常欣賞您在蝦皮提供的高品質寵物零食，特此來信洽談批發代工合作的可能性。 由於創業初期，我們目前的採購量可能不大，但我希望能以小批量試銷您的產品，測試市場反應，並逐步擴大訂單量。我相信，若初期合作順利，隨著我們的銷售通路成長，將會為您帶來長期且穩定的訂單。 我有以下初步需求，想與您討論合作的可能性： 1. 起訂量（MOQ）： 是否接受小量訂購？最低數量與單價如何計算？ 2. 包裝方案： 是否可提供代貼標或無標包裝？有無客製化選項？ 3. 價格與批發折扣： 小量試單後，若後續長期合作是否有批量優惠？ 4. 食品檢驗與原料來源： 是否可提供檢驗報告或成分資訊？ 5. 物流與交貨期 我理解貴司在品質與生產上的用心，若有機會合作，我將全力推廣您的產品，共同拓展市場。我也樂於接受您的建議，找到雙方都合適的合作方式。 期待您的回覆，謝謝！

關於紅膠的詢價費用：您好，我們公司有興趣購買您的紅膠產品或服務，請提供以下信息： 1. 請問您的紅膠產品有哪些規格和包装方式可供選擇？ 2. 請問您的紅膠產品的價格是如何計算的？是否有批發價格或優惠方案？感謝！

Aesculap鑷子詢價：您好，我對貴公司的Aesculap鑷子產品感興趣，希望能夠獲得以下信息： 1. Aesculap鑷子型號BD331R價格及類似型號

冰箱溫度控制器故障：我們公司的冷凍展示冰箱溫度控制器故障無法正常工作 需更換運作 我們有4個相同的冰箱 所以我想購買2組FS 313來備用 請給我們報價 謝謝

420布襯詢價單：您好，我們對貴公司的420薄襯、K42薄襯產品感興趣，希望能獲得以下信息： 請問有關420薄襯、K42薄襯的價格和最小訂購量是多少？感謝！

貨櫃散裝報關需求：諮詢貨櫃散裝進口相關運費與查驗事宜 一、運輸： 1.是否能協助找拖車運送貨櫃 2.運費 3.最大載重(是幾噸的拖車，最大載重是否是42噸)->2024年10月1號有通過貨櫃載重的新法規 20呎貨櫃含櫃重最多只能到20.5頓，但暫緩實施目前處於宣導期(到2026年1月1日才會正式執行) 想請問這項資訊是否正確，若正確的話，目前的最大載重量是否為42頓(35頓拖車頭申請20%上限=42頓) 出口方也告知我，之前他們出口到台灣都是裝到貨櫃總重28頓 二.由於要節省包裝成本(不使用集裝袋)，將貨物散裝在一般20呎貨櫃中，想請教是否可以幫忙申請免查驗 有向高雄小港海關進口驗貨課諮詢過，需要委請報關行申請