日 文 翻 譯

植生牆產品詢價單：您好，我們對貴公司的植生牆產品很感興趣，希望能獲得以下信息： 1. 植生牆的安裝過程需要多長時間？是否需要專業人員進行安裝？ 2. 植生牆的維護需求是什麼？需要定期修剪或保養嗎？

詢價 QIG詢價需求：詢價 QIG詢價需求,以利提供檔案詢價

福特蒙迪歐，2001年出廠，1999排氣量要報廢，零件齊全可以自行開去，請問報價多少？ 謝謝：福特蒙迪歐，2001年出廠，1999排氣量 要報廢，零件齊全 可以自行開去，請問報價多少？ 謝謝

汽車產品詢價單費用：報廢車輛需要什麼資料？車子無法正常行動需要付拖吊費嗎？ 三菱1.8CC2000稅金的那款車報廢價多少呢？ 目前車子輪胎沒氣，車在台南安平工業區

LED照明燈回收：尺寸12CM*16CM照明燈回收數量1800顆

電光牌馬桶+感應龍頭臉盆：詢價需求如下： 1.ALEX電光單體馬桶 AC5824 2.電光牌(TENCO)面盆附感應龍頭(56cm) SLE1451X-G 請問以上是否有現貨?單價多少?+拆除+安裝+清運的費用多少? 期待 貴公司的報價回覆，謝謝。

Truss➕大圖輸出：114.1.1元旦活動 口字 truss 尺寸: 450cm*325cm

食材批發詢價單費用：您好，我們是一家經營國軍三餐的伙食，有興趣購買您的食材批發服務。請提供以下信息： 1. 請問您的最低訂購量是多少？ 2. 請問您提供哪些種類的食材？

20人左右油飯和雞湯：欲訂購20人左右油飯和雞湯，並於12/31當天傍晚18:10外送至新竹市忠孝路182號2f，煩請提供報價

破碎機 以下協助：我司需求破碎已充填飲料之寶特瓶(壓破讓飲料流出即可,不必絞碎),瓶型約250ml~1500ml。 或是有相關電子檔DM請mail給我,可附相關設備費用供主管參考.

關於SOUDAL【防火填塞 防火泥】的詢價：您好，我們有興趣購買您的SOUDAL【防火填塞 防火泥】產品。請問： 1. 這款防火填塞防火泥的耐火等級是多少？ 2. 這款管路密封膠是否適用於高溫環境下的管道安裝？感謝！ 3.我需要10支的數量，如果下訂單甚麼時候可到貨? 4.請報價傳真給我!

設備製作 與詢價：您好 我司有設備配件需製作與報價，再請提供e-mail方便寄送圖面，謝謝。

保濕面膜-私密處保濕美白乳：私密處除毛後保濕美白用

PSR-306C 詢價費用：PSR-306C，購買的費用是多少，請報價

有ISO嗎 以下協助報價：你好:我有車用不鏽鋼冷卻水管的需求,請與我聯絡 謝謝

氣體工程 詢價單：您好，我們有醫療氣體工程的需求，希望能夠了解貴公司的產品和服務。請提供聯絡電話及姓名以便進一步溝通。 1. 請問貴公司提供的醫療氣體工程包括哪些具體項目和服務內容？ 2. 請問貴公司是否有過去的醫療氣體工程案例可供參考？

零組件加工服務詢價單：您好，我們公司有一批零組件需要加工，希望能夠請您提供報價和相關信息。 請問是否有貴公司MAIL,我司提供圖面,煩請貴公司報價~

請問哪裡可以試坐？：請問哪裡可以試坐？

星業醫用口罩詢價單：您好，我們公司有意購買您的星業醫用口罩產品，請提供以下信息： 1. 請問您的星業醫用口罩是否符合國家標準，具有相應的認證？ 2. 請問您的星業醫用口罩是否有不同規格和款式可供選擇？ 3. 請問平面口罩出貨方式 如數量款式是否能混搭出貨? 4. 請問款式成人款,小顏款及價格能否報價 ? 謝謝

鐵芙蓉盤面鍍膜費用：1.鐵芙蓉盤面的直徑:775mm，厚度1.5cm 若要鍍膜整個盤面+側面，大概需要多少價格呢? 2.若要鍍膜，是否能來我們公司拿產品，而不是我們送過去，謝謝。